{"id":82,"date":"2025-07-04T07:24:30","date_gmt":"2025-07-04T07:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/cafestyle.pl\/?p=82"},"modified":"2025-07-04T07:27:07","modified_gmt":"2025-07-04T07:27:07","slug":"82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/2025\/07\/04\/82\/","title":{"rendered":"Wakacje w polskich g\u00f3rach czy nad morzem – gdzie taniej"},"content":{"rendered":"\n

Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, czy wakacje w polskich g\u00f3rach czy nad morzem b\u0119d\u0105 ta\u0144sze<\/strong>, oto uczciwe por\u00f3wnanie z uwzgl\u0119dnieniem typowych koszt\u00f3w w sezonie letnim (lipiec\u2013sierpie\u0144 2025):<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Polskie g\u00f3ry (np. Tatry, Bieszczady, Beskidy)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Co mo\u017ce by\u0107 ta\u0144sze:<\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • Noclegi<\/strong>\u00a0\u2013 W mniejszych miejscowo\u015bciach (np. Rabka, Muszyna, Ustrzyki Dolne) ceny za nocleg zaczynaj\u0105 si\u0119 od ok. 60\u201380 z\u0142\/osoba\/doba.<\/li>\n\n\n\n
  • Jedzenie<\/strong>\u00a0\u2013 Lokalne karczmy cz\u0119sto maj\u0105 przyst\u0119pne ceny. Obiad w barze to 25\u201335 z\u0142.<\/li>\n\n\n\n
  • Atrakcje<\/strong>\u00a0\u2013 Szlaki g\u00f3rskie s\u0105 darmowe (poza TPN w Tatrach \u2013 ok. 10 z\u0142 za wej\u015bcie), a aktywno\u015bci jak ognisko, spacery, rowery s\u0105 tanie.<\/li>\n\n\n\n
  • Parking i komunikacja<\/strong>\u00a0\u2013 Zazwyczaj ta\u0144sze ni\u017c nad morzem.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Co mo\u017ce by\u0107 dro\u017csze:<\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Zakopane i okolice w sezonie mog\u0105 by\u0107\u00a0dro\u017csze ni\u017c nad morzem<\/strong>, je\u015bli wybierzesz topowe lokalizacje.<\/li>\n\n\n\n
    • Kolejki g\u00f3rskie, bilety wst\u0119pu na atrakcje (np. Kasprowy Wierch, Morskie Oko z bryczk\u0105) mog\u0105 znacz\u0105co podnie\u015b\u0107 koszty.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n\n\n\n

      Polskie morze (np. Tr\u00f3jmiasto, W\u0142adys\u0142awowo, Mielno, Ustka)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

      Co mo\u017ce by\u0107 ta\u0144sze:<\/h4>\n\n\n\n
        \n
      • Dost\u0119p do pla\u017cy \u2013 pla\u017cowanie jest darmowe.<\/li>\n\n\n\n
      • Mo\u017cna ograniczy\u0107 koszty, wybieraj\u0105c\u00a0mniej popularne miejscowo\u015bci<\/strong>\u00a0(np. Dar\u0142owo, D\u0105bki, Lubiatowo).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Co cz\u0119sto jest dro\u017csze:<\/h4>\n\n\n\n
          \n
        • Noclegi<\/strong>\u00a0\u2013 \u015arednia cena w sezonie to 100\u2013180 z\u0142\/osoba\/doba w pensjonacie, wi\u0119cej w apartamentach czy hotelach.<\/li>\n\n\n\n
        • Jedzenie<\/strong>\u00a0\u2013 Restauracje nadmorskie (zw\u0142aszcza w du\u017cych kurortach) maj\u0105 zawy\u017cone ceny. Ryba z frytkami potrafi kosztowa\u0107 50\u201360 z\u0142.<\/li>\n\n\n\n
        • Parkingi, op\u0142aty klimatyczne<\/strong>\u00a0\u2013 Cz\u0119sto doliczane dodatkowo, zw\u0142aszcza w centrum.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          Podsumowanie \u2013 gdzie taniej?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
          Kryterium<\/th>G\u00f3ry (np. Bieszczady)<\/th>Morze (np. Tr\u00f3jmiasto)<\/th><\/tr><\/thead>
          Noclegi<\/td>\u2705 cz\u0119sto ta\u0144sze<\/td>\u274c cz\u0119sto dro\u017csze<\/td><\/tr>
          Jedzenie<\/td>\u2705 ta\u0144sze lokalnie<\/td>\u274c turystyczne ceny<\/td><\/tr>
          Atrakcje<\/td>\u2705 wiele darmowych szlak\u00f3w<\/td>\u274c p\u0142atne rozrywki<\/td><\/tr>
          T\u0142ok i korki<\/td>\u274c mo\u017ce by\u0107 t\u0142oczno w Tatrach<\/td>\u274c bardzo t\u0142oczno nad morzem<\/td><\/tr>
          Spok\u00f3j<\/td>\u2705 \u0142atwiej o cisz\u0119 i natur\u0119<\/td>\u274c trudniej w sezonie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          Wniosek:<\/h3>\n\n\n\n

          Je\u015bli zale\u017cy Ci na ni\u017cszych kosztach<\/strong>, wi\u0119cej spokoju i blisko\u015bci natury<\/strong> \u2013 polskie g\u00f3ry (zw\u0142aszcza mniej znane rejony)<\/strong> s\u0105 zazwyczaj ta\u0144sz\u0105 opcj\u0105<\/strong> ni\u017c wyjazd nad morze.<\/p>\n\n\n\n

          <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Je\u015bli zastanawiasz si\u0119, czy wakacje w polskich g\u00f3rach czy nad morzem b\u0119d\u0105 ta\u0144sze, oto uczciwe por\u00f3wnanie z uwzgl\u0119dnieniem typowych koszt\u00f3w w sezonie letnim (lipiec\u2013sierpie\u0144 2025): Polskie g\u00f3ry (np. Tatry, Bieszczady, Beskidy) Co mo\u017ce by\u0107 ta\u0144sze: Co mo\u017ce by\u0107 dro\u017csze: Polskie morze (np. Tr\u00f3jmiasto, W\u0142adys\u0142awowo, Mielno, Ustka) Co mo\u017ce by\u0107 ta\u0144sze: Co cz\u0119sto jest dro\u017csze: Podsumowanie \u2013 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":83,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-82","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wypoczynek","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82\/revisions\/87"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cafestyle.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}